Книжная фабрика «Глобус» в Харькове впервые издаст роман М. Шолохова «Тихий Дон» в том виде, в каком его создал автор. В советское время цензоры тщательно потрудились над романом, в результате чего он потерял некоторые лексические оттенки, заметно уменьшился в объеме. Первоначальный рукописный вариант книги давно исчезла, и издателям приходилось издавать далекий от оригинала текст многие годы.
В 1999 году один из друзей писателя заявил, что владеет оригинальным текстом. Но запрошенная сумма за продажу оказалась настолько велика, что ни одно издательство так и не приобрело рукопись. В ситуацию вмешался бывший премьер-министр России Виктор Черномырдин, в результате чего средства на покупку романа у коллекционера были выделены из бюджета РФ.
Специалисты начали сверять оригинал с исправленным текстом. Как оказалось, цензоры внесли 15 тысяч правок и выбросили 1800 слов. Для того, чтобы вернуть произведению великого писателя оригинальность и всех его героев, прозаику Александру Стручковую и одной из дочерей Шолохова Светлане пришлось работать почти 10 лет.
На презентацию обновленного «Тихого Дона» в Харьков прибыла российская делегация. Почетным гостем на мероприятии был Андрей Черномырдин, сын Виктора Черномырдина.